«Титаник»: содержание сценария фильма по сценам

Автор перевода: Евгения Кошечкина
Автор оригинала: Джеймс Кэмерон

• 1. Мрак.
• 2. Экстерьер – интерьер. «Мир-1». В глубинах северной Атлантики.
• 3. Экстерьер. Морское дно.
• 4. Интерьер. «Мир-1».
• 5. Экстерьер – интерьер. «Мир-1» и «Мир-2».
• 6.
• 7.
• 8.
• 9. Вне субмарины.
• 10.
• 11.
• 12.
• 13.
• 14. Экстерьер. Кормовая палуба «Келдыша». День.
• 15. Интерьер. Лабораторная палуба. Хранилище. День.
• 16. Вставка.
• 17. Интерьер. Дом. Студия керамики.
• 18. Экстерьер. Палуба «Келдыша». Ночь.
• 19. Интерьер. Лабораторная палуба. «Келдыш». Ночь.
• 20. Экстерьер. Океан. День.
• 21. Экстерьер. «Келдыш». День.
• 22. Экстерьер. Вертолетная площадка на «Келдыше».
• 23. Интерьер. Каюта Роуз. «Келдыш». День.
• 24. Интерьер. Лабораторная палуба, хранилище.
• 25.
• 26.
• 27.
• 28.
• 29. Интерьер. Операторная. «Келдыш».
• 30.
• 31.
• 32.
• 33.
• 34. Экстерьер. Причал Саутхэмптона. День.
• 35.
• 36. Экстерьер. Саутхэмптон-порт. «Титаник». День.
• 37. Вырезано.
• 38. Экстерьер. Терминал. «Титаник».
• 39. Вырезано.
• 40. Экстерьер. «Титаник» и док. День.
• 41. Экстерьер. Кормовая палуба. Полуют. День.
• 42. Вырезано.
• 43. Экстерьер. Саутхэмптон. Док. День.
• 44. Экстерьер. Испытание на реке. День.
• 45. Интерьер. Размещение в каютах третьего класса. Верхняя палуба Г. День.
• 46. Интерьер. Каюты Б 52-56. День.
• 47. В спальне.
• 48. Экстерьер. Шербурский порт, Франция. Поздние сумерки.
• 49. Интерьер. Гостиная первого класса. Палуба Д.
• 50. Вырезано.
• 51. Экстерьер. Нос корабля. День.
• 52. Интерьер - экстерьер. «Титаник». Ряд сцен. День.
• 53.
• 54. В бойлерных.
• 55. Под водой.
• 56.
• 57.
• 58. На носу судна.
• 59. Интерьер. Ресторан пальмового корта. День.
• 60. Экстерьер. Полуют. Корма. День.
• 61. Интерьер. Столовая первого класса. Ночь.
• 62. Интерьер. Коридор. Палуба Б. Ночь.
• 63. Интерьер. Спальня Роуз. Ночь.
• 64. Экстерьер. Прогулочная палуба А. Корма. Ночь.
• 65. Экстерьер. Кормовая палуба. Ночь.
• 66. Экстерьер. Кормовая палуба. Ночь.
• 67. Интерьер. Спальня Роуз. Ночь.
• 68. Интерьер. «Келдыш». Операторная.
• 69. Экстерьер. Площадка баркаса. Палуба «Келдыша». День.
• 70. Интерьер. "Келдыш". Операторная.
• 71. Экстерьер. «Титаник», палуба Б. День.
• 72. Интерьер. Главный зал третьего класса.
• 73. Экстерьер. Шлюпочная палуба. День.
• 74. Интерьер. Приемная. Палуба Д. День.
• 75. Экстерьер. Прогулочная палуба А. День.
• 76. Экстерьер. Прогулочная палуба А. День. Закат.
• 77. Интерьер. Каюта Молли Браун.
• 78. Экстерьер. Шлюпочная палуба. Вход в первый класс. Сумерки.
• 79. Интерьер. Верхняя лестничная площадка. Парадная лестница и палуба А.
• 80. Интерьер. Гостиная палубы Д.
• 81. Интерьер. Обеденный салон.
• 82. Интерьер. Обеденный салон.
• 83.
• 84. Интерьер. Фойе палубы А. Ночь.
• 85. Интерьер. Общая зала третьего класса.
• 86. Вырезано.
• 87. Интерьер. Общая зала третьего класса.
• 88. Экстерьер. Шлюпочная палуба. Ночь.
• 89. Интерьер. Каюта Роуз и Кэла. Частная верхняя палуба. День.
• 90. Интерьер. Каюта Рут. День.
• 91. Интерьер. Обеденный салон первого класса.
• 92. Интерьер. Гимнастический зал. День.
• 93. Экстерьер. Кормовая верхняя палуба, палубы Б и А. День.
• 94. Экстерьер. Палуба А. Корма. День.
• 95. Интерьер. Мост. Штурманская. День.
• 96. Экстерьер. Шлюпочная палуба. Правая сторона. День.
• 97. Интерьер. Гимнастический зал. День.
• 98. Интерьер. Гостиная первого класса. День.
• 99. Экстерьер. «Титаник». День.
• 100. На смотровой вышке.
• 101.
• 102. Интерьер. «Келдыш». Операторная.
• 103. Интерьер. Каюта Роуз.
• 104. Спальня Роуз.
• 105. В гостиной.
• 106. Интерьер. «Келдыш». Операторная.
• 107. Интерьер. Каюта Роуз и Кэла. Ночь.
• 108. Интерьер. Курительная комната первого класса. Ночь.
• 109. Экстерьер. Атлантика. Ночь.
• 110. На мостике.
• 111. Интерьер. Каюта Роуз и Кэла.
• 112. Интерьер. Коридор при выходе из каюты.
• 113. Интерьер. Фойе палубы Е. Лифты.
• 114. Интерьер. Коридор палубы Ф. Вентиляторная.
• 115.
• 116. Интерьер. Пятая и шестая бойлерные.
• 117. Интерьер. Курительная комната первого класса.
• 118. Вырезано.
• 119. Интерьер. Шестая бойлерная.
• 120. Интерьер. Хранилище №2.
• 121. Интерьер. Радиорубка.
• 122. Интерьер - экстерьер. Радиорубка. Грузовое судно «Калифорния».
• 123. Экстерьер. Океан. «Титаник».
• 124. Интерьер. Хранилище №2.
• 125. Экстерьер. Атлантика. «Титаник». Ночь.
• 126. Интерьер. Шестая бойлерная.
• 127. Интерьер. Каюта Роуз и Кэла.
• 128. Интерьер. Хранилище №2. Ночь.
• 129. Экстерьер. Передняя верхняя палуба и смотровая вышка. Ночь.
• 130. На смотровой вышке.
• 131. Интерьер – экстерьер. Мостик.
• 132.
• 133. В шестой бойлерной.
• 134. С мостика.
• 135. На смотровой площадке.
• 136.
• 137. Под водой.
• 138. В хранилище №2.
• 139. На палубе Г.
• 140. В шестой бойлерной.
• 141. На передней верхней палубе.
• 142. На мостике.
• 143.
• 144.
• 145.
• 146. В курительной комнате первого класса.
• 147. На пальмовом корте с арочными окнами.
• 148. Вырезано.
• 149. На смотровой площадке.
• 150. Интерьер – экстерьер. Мостик.
• 151. Интерьер. Передняя палуба Г.
• 152.
• 153. Интерьер. Коридор первого класса. Палуба А.
• 154. Экстерьер. Передняя верхняя палуба.
• 155. Интерьер. Третий класс. Носовая часть.
• 156. Интерьер. Коридор на палубе Б.
• 157. Интерьер. Мостик. Штурманская.
• 158. Интерьер. Шестая бойлерная.
• 159. Экстерьер. Передняя палуба Б. Верхняя палуба.
• 160. Интерьер. Фойе палубы Б. Коридор.
• 161. Интерьер. Каюта Роуз и Кэла.
• 162. Интерьер. Почтовое отделение. Хранилище.
• 163. Интерьер. Мостик. Штурманская рубка.
• 164. Экстерьер. Шлюпочная палуба.
• 165. Интерьер. Каюта Роуз и Кэла.
• 166. Интерьер. Кормовая часть третьего класса.
• 167. Интерьер. Радиорубка.
• 168. Экстерьер. Шлюпочная палуба.
• 169. Интерьер. Фойе палубы А.
• 170. Интерьер. Кабинет начальника охраны.
• 171. Интерьер. Мостик.
• 172. Экстерьер. Шлюпочная палуба. Ночь.
• 173. Интерьер. Кормовая часть третьего класса. Коридоры и лестницы.
• 174. Экстерьер. Правый борт корабля.
• 175. Экстерьер – интерьер. Корпус «Титаника» и кабинет начальника охраны.
• 176. Экстерьер. Шлюпочная палуба. Правый борт корабля, передняя часть.
• 177. Экстерьер. Шлюпочная палуба. Левый борт.
• 178. Интерьер. Фойе шлюпочной палубы. Лестница. Фойе палубы А.
• 179. Экстерьер. Океан. «Титаник». Шлюпка 6.
• 180. Интерьер. Кабинет начальника охраны. Коридор.
• 181. Коридор.
• 182. Интерьер. Коридор первого класса.
• 183. Интерьер. Фойе. Лифты.
• 184. Экстерьер. Океан. Шлюпка №6.
• 185. Интерьер. Лифт первого класса. Коридоры.
• 186. Интерьер. Кабинет начальника охраны. Коридор.
• 187. В холле.
• 188. Экстерьер. «Титаник». Первая шлюпка.
• 189. Интерьер. Кабинет начальника охраны.
• 190. Интерьер. Лестница и коридоры.
• 191. В длинном коридоре...
• 192. На лестнице.
• 193. Интерьер. Кабинет начальника охраны.
• 194. Экстерьер. Лодка №6 и «Титаник».
• 195. В шестой лодке.
• 196. Интерьер. Шотландская дорожка. Палуба Е.
• 197. Экстерьер. Шлюпочная палуба.
• 198. Экстерьер. Мостик. Верхняя передняя палуба.
• 199. Вырезано.
• 200. Вырезано.
• 201. Интерьер. Коридоры палубы Е и лестница.
• 202. Вырезано.
• 203. Вырезано.
• 204. Интерьер. Каюта Роуз и Кэла.
• 205. Интерьер. Корма. Третий класс.
• 206. Экстерьер. Шлюпка №6. «Титаник». Ночь.
• 207. У перил шлюпочной палубы.
• 208. На шлюпке №6.
• 209. У перил шлюпочной палубы.
• 210. Интерьер. Фойе палубы А.
• 211. Интерьер. Курительная комната первого класса.
• 212. Экстерьер – интерьер. Прогулочная палуба А.
• 213. Экстерьер. Шлюпочная палуба и кормовая часть палубы А.
• 214. Экстерьер. Шлюпочная палуба, корма, правый борт.
• 215. На воде.
• 216. Экстерьер. Шлюпочная палуба. Палуба А, корма, левый борт.
• 217. Экстерьер. Шлюпочная палуба, правый борт, корма.
• 218. Вырезано.
• 219. Экстерьер. Шлюпочная палуба, левый борт.
• 220. Экстерьер. Шлюпочная палуба, правый борт по направлению движения.
• 221. Экстерьер. Шлюпочная палуба. Левая сторона. Ночь.
• 222. Осознание Роуз...
• 223. Интерьер. Парадная лестница.
• 224. Интерьер. Приемная палубы Д.
• 225. Интерьер. Обеденный салон.
• 226. Интерьер. Камбуз. Лестница.
• 227. Интерьер. Коридоры палубы Е.
• 228.
• 229. Интерьер. Лестница.
• 230. Экстерьер. Шлюпочная палуба, правый борт.
• 231. Экстерьер. Шлюпочная палуба, левый борт. Офицерская.
• 232. Вырезано.
• 233. Интерьер. Лестница.
• 234. Экстерьер. Шлюпочная палуба, правый борт.
• 235. Интерьер. Курительная комната первого класса.
• 236. Экстерьер. Шлюпочная палуба и различные помещения.
• 237.
• 238.
• 239.
• 240.
• 241.
• 242. Экстерьер. Шлюпочная палуба. Мостик.
• 243.
• 244.
• 245.
• 246.
• 247.
• 248. Экстерьер. Корма палубы А, левый борт.
• 249. Экстерьер. Передний дымоход.
• 250.
• 251. Экстерьер. Палуба А. Палуба Б. Верхняя палуба, корма.
• 252. Экстерьер. Передний дымоход.
• 253. Интерьер. Фойе шлюпочной палубы. Парадная лестница.
• 254. Вырезано.
• 255. Интерьер. В каютах.
• 256. Экстерьер. Корма.
• 257.
• 258. Вырезано.
• 259. Вырезано.
• 260. Экстерьер. Корма.
• 261.
• 262.
• 263.
• 264.
• 265.
• 266.
• 267.
• 268. Экстерьер. «Титаник». Лодка №6.
• 269.
• 270. Интерьер. Машинное отделение.
• 271. Экстерьер. «Титаник».
• 272. Экстерьер. Шлюпочная палуба.
• 273. Интерьер. Машинное отделение.
• 274. Экстерьер. «Титаник». Ночь.
• 275.
• 276.
• 277.
• 278.
• 279. Экстерьер. Океан. Под водой и на поверхности.
• 280.
• 281.
• 282. Вырезано.
• 283. Экстерьер. Океан.
• 284. Экстерьер. Шлюпка А. Океан.
• 285. Экстерьер. Океан.
• 286. Экстерьер. Шлюпки. Океан.
• 287. В первой лодке.
• 288. Экстерьер. Океан.
• 289. Экстерьер. Спасательные шлюпки. Океан. Ночь.
• 290. Экстерьер. Океан. Лодка №14.
• 291. Экстерьер. Океан.
• 292. В лодке.
• 293.
• 294. В лодке №14.
• 295. Интерьер. Операторная. «Келдыш».
• 296. Экстерьер. Спасательные шлюпки. Открытое море. Предрассветные сумерки.
• 297.
• 298. Экстерьер. Спасательные шлюпки. Открытое море. Рассвет.
• 299. Экстерьер. Спасательные шлюпки. Океан. Монтаж «Карпатии». День.
• 300. Экстерьер. Палуба. «Карпатия». День.
• 301.
• 302.
• 303. Интерьер. Операторная. «Келдыш».
• 304. Вырезано.
• 305. Экстерьер. Дно океана. Обломки «Титаника».
• 306. Экстерьер. Палуба «Келдыша».
• 307. Экстерьер. Кормовая палуба «Келдыша».
• 308.
• 309. Интерьер. «Келдыш». Каюта Роуз.
• 310. Мрак.

« Назад к списку